Примерно в 19:05 по европейскому времени (22:05 мск)из трубы на крыше Сикстинской капеллы повалил белый дым Площадь ликует. Раздаются возгласы: "Habemus Papam!" ("У нас есть Папа!"). Взгляды собравшихся устремлены на центральный балкон собора святого Петра
ВСЕ ФОТО
 
 
 
Примерно в 19:05 по европейскому времени (22:05 мск)из трубы на крыше Сикстинской капеллы повалил белый дым
Reuters
 
 
 
Площадь ликует. Раздаются возгласы: "Habemus Papam!" ("У нас есть Папа!"). Взгляды собравшихся устремлены на центральный балкон собора святого Петра
Reuters
 
 
 
Верующие на площади перед базиликой святого Петра, приехавшие из разных стран мира, кричат "Vivat, Papa!", поют песни и размахивают флагами своих государств
Reuters
 
 
 
Новый Папа избран. Им стал аргентинский кардинал Хорхе Марио Бергольо
Reuters
 
 
 
французский кардинал Жан-Луи Торан произнес на латыни знаменательные слова: "Annuntio vobis laetitiam magnam: Habemus Papam" ("Возвещаю вам великую радость: у нас есть Папа")
Reuters
 
 
 
Новый Папа избран. Имя понтифика Франциск Первый
Reuters
 
 
 
Франциск I поприветствовал верующих и вознес молитву за Бенедикта XVI
Reuters
 
 
 
"Братья и сестры, добрый вечер! Вы знаете, что на конклаве выбирали епископа для Рима. Мои братья-кардиналы нашли его на краю Земли. Спасибо, и в первую очередь хочу вознести молитву за нашего "почетного Папу".
Reuters

Католики всего мира обрели нового главу. В среду примерно в 19:05 по европейскому времени (22:05 мск) из трубы на крыше Сикстинской капеллы в Ватикане повалил белый дым. Через несколько минут раздался колокольный звон, возвестивший об избрании понтифика на смену оставившему престол Бенедикту XVI.

Новым Папой стал 76-летний аргентинский кардинал итальянского происхождения Хорхе Марио Бергольо, который выбрал себе имя Франциск. Это имя носил один из любимых христианами всех конфессий святых - Франциск Ассизский. В характеристике нового главы Ватикана будет не раз звучать слово "первый". Он первый в истории Римско-католической церкви понтифик с таким именем. Он первый Папа-иезуит. Он первый Римский Первосвященник, представляющий Латинскую Америку. Говорить о том, что он первый Папа неевропеец было бы сложнее, поскольку среди понтификов уже были представители страны, не принадлежащей к Европе - Сирии.

- Нового понтифика ожидает насыщенная программа
- Первые отклики на избрание Папы Франциска I: Испания, Германия, ООН, США, ЕС, ликование в Аргентине, высказывания польского духовенства и протодиакона Андрея Кураева

Увидев белый дым, стотысячная толпа на площадь возликовала. С этого момента там не прекращались возгласы: "Habemus Papam!" ("У нас есть Папа!"). Взгляды собравшихся были устремлены на центральный балкон собора святого Петра. Здесь понтифики по традиции появляются после избрания. Нового главу Ватикана сопровождал французский кардинал Жан-Луи Торан. Именно он в этот раз был удостоен чести произнести на латыни знаменательные слова: "Annuntio vobis laetitiam magnam: Habemus Papam" ("Возвещаю вам великую радость: у нас есть Папа").

Избранник кардиналов должен был дать официальное согласие на вступление на папский престол, выбрать себе имя в присутствии Жана-Луи Торана и лишь затем появиться на балконе.

И вот его увидел народ. Франциск I попросил помолиться за него. И многотысячная толпа на площади Святого Петра затихла. Затем Папа, как и положено, благословил всех присутствующих и объявил о традиционном отпущении грехов, пообещав трудиться во имя "братства и единства" Церкви.

"Братья и сестры, добрый вечер! Вы знаете, что на конклаве выбирали епископа для Рима. Мои братья-кардиналы нашли его на краю Земли. Спасибо, и в первую очередь хочу вознести молитву за нашего "почетного Папу", - приводит "Интерфакс" слова нового понтифика, произнесенные с балкона собора Святого Петра.

"Начнем этот путь Церкви Рима, его епископ и народ римский, в братстве, любви и доверии. Помолимся друг за друга", - цитирует Франциска I ИТАР-ТАСС.

Предсказания о выборе "молодого" понтифика не оправдались. 115 кардиналов-выборщиков практически повторили свой подход, продемонстрированный на предыдущем конклаве в 2005 году, и избрали одного из самых пожилых кандидатов. Новому Папе 76 лет.

Епископ из метро

Бергольо всегда вел скромный образ жизни. Так, в Буэнос-Айресе, где священник возведен на кафедру архиепископа еще в 1998 году, он жил в небольшой квартире, без прислуги и сам себе готовил. Он не пользовался персональной машиной и услугами личного шофера, ездил на метро и привык одеваться в простую монашескую тунику черного цвета. Ничто человеческое ему, правда, не чуждо: Бергольо любит танго, любимыми книгами называет "Обрученные" Алессандро Мандзони и "Божественную комедию" Данте Алигьери и не скрывает, что в молодые годы у него была невеста.

В 2005 году он приезжал в Италию на родину предков в Портакомаро (провинция Асти, область Пьемонт), эмигрировавших в Аргентину, и увез холщовый мешочек с землей.

В одном из последних интервью в качестве кардинала Бергольо говорил о необходимости для Церкви повернуться в сторону бедных и обездоленных. Но перед ним теперь стоят серьезные задачи решения проблем Римско-католической церкви, которой необходимо обновление и реформирование. Имя Бергольо ни разу не упоминалось в связи со скандалами, в последние годы обрушившимися на Ватикан, включая дел о педофилии среди священников, отмечает ИТАР-ТАСС.

В ожидании Папы

Верующие на площади перед базиликой святого Петра, приехавшие из разных стран мира, в ожидании провозглашения имени понтифика кричали "Vivat, Papa!", пели песни и размахивали флагами своих государств. Здесь много молодежи. Виднелись флаги Аргентины, Бразилии, Португалии, США.

Перед базиликой Святого Петра появились караулы швейцарской папской гвардии и национальной гвардии Италии. Оркестр исполнил гимн Италии, который мощным хором подхватили все собравшиеся на площади.

Ход конклава держался в строгом секрете, в том числе и присягнувшими служащими, которые помогают кардиналам в быту. Их 90 человек. За разглашения любой информации было предусмотрено наказание - для кардиналов вплоть до лишения сана. Во время конклава запрещалось использовать любые средства связи, в том числе мобильные телефоны.

Хорхе Марио Бергольо

Кардинал Хорхе Марио Бергольо (Jorge Mario Bergoglio) родился 17 декабря 1936 в Буэнос-Айресе. Вот основные этапы его церковной "карьеры": вспомогательный епископ Буэнос-Айреса, с титулом титулярного епископа Аука - с 20 мая 1992 по 3 июня 1997; коадъютор (епископ с правом наследования епархии) архиепископа Буэнос-Айреса - с 3 июня 1997 по 28 февраля 1998; архиепископ Буэнос-Айреса - с 28 февраля 1998; Великий канцлер Католического университета Аргентины; кардинал-священник с титулом церкви Святого Роберта Беллармина - с 21 февраля 2001.

Новый Римский Папа родился в семье итальянского эмигранта, железнодорожного рабочего. Был младшим из пятерых детей. Получил диплом техника-химика. Учился в семинарии Вилла Девото в Буэнос-Айресе. Вступил в Орден иезуитов 11 марта 1958 года. Новициат проходил в Чили (гуманитарные науки), затем продолжил свое образование в колледже Святого Иосифа, в Буэнос-Айресе, где получил лиценциат по философии. Преподавал литературу, философию и теологию в трех католических колледжах Буэнос-Айреса. Свободно говорит на итальянском и немецких языках.

13 декабря 1969 года Бергольо был рукоположен в священники Рамоном Хосе Кастельяном, титулярным архиепископом Джомнио. Назначен профессором теологического факультета в колледже Сан-Мигель в аргентинской столице. В 1970-е годы занимал различные посты в Иезуитском ордене Аргентины. Впечатленное его навыками лидера, орденское руководство в конце концов повысило статус Бергольо.В 1973-1979 годах он являлся провинциалом Аргентины. В 1980 год его назначают ректором колледжа Святого Иосифа - его alma mater. Эту должность он занимает до 1986 года. Затем он в Германии завершает работу над докторской диссертацией и возвращается на родину в качестве исповедника и духовного директора Кордовской архиепископии, где его непосредственным начальником является кардинал Рауль Приматеста.

Большая редкость для иезуита в немиссионерских странах стать епископом, однако Бергольо это удается. 20 мая 1992 года его назначают вспомогательным епископом Буэнос-Айреса с титулом титулярного епископа Аука. Он был рукоположен в епископский сан 27 июня 1992 года в кафедральном соборе Буэнос-Айреса архиепископом Буэнос-Айреса кардиналом Антонио Кваррасино. Когда стало ясно, что кардинал Кваррасино вскоре закончит исполнение своих служебных обязанностей, Бергольо 3 июня 1997 года назначают коадъютором (епископом с правом наследования епархии) архиепископа Буэнос-Айреса.

Он весьма эффективно исполнял обязанности больного кардинала Кваррасино, и когда тот умер 28 февраля 1998 года, Бергольо унаследовал трон архиепископа аргентинской столицы. Одновременно он был назначен ординарием католиков восточного обряда в Аргентине, у которых не было собственного прелата. Папа Римский Иоанн Павел II возвел Бергольо в кардиналы на консистории, прошедшей в Ватикане 21 февраля 2001 года. Он получил титул церкви Святого Роберта Беллармина.

Став кардиналом Бергольо был назначен сразу на несколько административных постов в Римской курии. Он является членом Конгрегации по делам духовенства, Конгрегации богослужения и дисциплины таинств, Конгрегации институтов посвященной жизни и обществ апостольской жизни. Бергольо также стал членом Комиссии по Латинской Америке и Папского Совета по делам семьи.

Кардинал Бергольо известен личной скромностью, доктринальным консерватизмом и преданностью делу социальной справедливости. Ведет весьма простой образ жизни, что определенным образом характеризует его перед лицом его паствы. Будучи кардиналом, Бергольо жил в маленькой квартире, мало напоминающей дворец архиепископа, отказался от персонального лимузина с шофером в пользу общественного транспорта и, по некоторым сообщениям, сам себе готовит пищу.

После смерти Папы Римского Иоанна Павла II, Бергольо был вызван в Ватикан для участия в папском Конклаве 2005 года как кардинал-выборщик. Хотя Бергольо и рассматривался как вероятный "papabile" (кандидат в Папы), Конклав тем не менее избрал новым Папой Бенедикта XVI. Однако опубликованный в сентябре 2005 года анонимный дневник одного из участников того Конклава (подлинность рукописи не установлена), свидетельствует, что Бергольо оказался на этом собрании прелатов главным соперником кардинала Ратцингера. По данным этого документа, Бергольо получил 40 голосов на третьем голосовании, но в четвертом туре, оказавшимся решающим, его результат составил всего 26 голосов.

Как считают многие исследователи, кандидатуру Бергольо поддерживала либеральная группировка в кардинальской коллегии, которая рассчитывала, что неопытный латиноамериканский прелат только в союзе с либералами в курии сможет управлять Католической церковью.

Еще до конклава 2005 года кардинал Бергольо участвовал в похоронах Иоанна Павла II и действовал как регент вместе с Коллегией кардиналов, управляя Папским престолом и Римско-католической церковью в период - sede vacante (вакантного трона).

В период Синода епископов 2005 года был избран членом постсинодального совета. 8 ноября 2005 года возглавил Епископскую конференцию Аргентины на трехлетний срок (2005-2008). За него проголосовало подавляющее большинство аргентинских епископов, что только подтвердило его лидерство в стране и международный престиж, заработанный участием в Конклаве.

Первые отклики на избрание Папы Франциска I

В первые часы после избрания главой Римско-католической церкви аргентинского кардинала мировые агентства распространяют отклики на это знаменательное события, последовавшие из разных стран мира. Нового понтифика, в частности, уже поздравили король Испании Хуан Карлос и глава правительства, канцлер Германии Ангела Меркель, генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, президент США Барак Обама, президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер. В Аргентине верующие с ликованием встретили известие об избрании нового Папы Римского. Храмы столицы огласили новость колокольным звоном. В Польше в связи с избранием понтифика из Латинской Америки ждут глубоких перемен в жизни Римско-католической церкви, а протодиакон Андрей Кураев убежден, что Франциск I сделает Церковь близкой широким массам.

Премьер-министр Испании: отношения с Ватиканом базируются на глубокой общности духовных ценностей

Председатель испанского правительства Мариано Рахой Брей направил поздравительную телеграмму новому главе Римско-католической церкви, в которой выразил "твердое желание укреплять прочные отношения, сложившиеся между Ватиканом и Испанией".

Он также подчеркнул, что "эти отношения базируются на глубокой общности духовных ценностей в отношении жизни, человеческого достоинства, свободы, мира и справедливости", сообщает ИТАР-ТАСС.

Нового понтифика также поздравил король Испании Хуан Карлос I.

Избрание Папой Римским аргентинского кардинала Хорхе Марио Бергольо стало неожиданностью для испанских церковных кругов и верующих. Однако оно было воспринято с большим удовлетворением уже потому, что новый Папа является, как сказал архиепископ Вальядолида и вице-президент Испанской епископской конференции Рикардо Бласкес, "латиноамериканским братом испанцев, который говорит на том же языке". Он же подчеркнул "удивительную простоту" нового понтифика, которая "вызывает доверие у миллионов верующих".

Испанские СМИ отметили, что новый глава Римско-католической церкви является первым в истории Папой-иезуитом, иначе говоря, наследником основателя "Общества Иисуса" Игнатия Лойолы - выходца из Испании, а также то, что новый Папа выбрал для себя привычное в испаноязычном мире имя Франсиско - Франциск.

Канцлер ФРГ пожелала Папе Франциску I здоровья и сил для исполнения обязанностей во имя служения вере и на благо людей

Канцлер ФРГ Ангела Меркель поздравила в среду аргентинского кардинала Хорхе Марио Бергольо, ставшего Папой Римским Франциском I, с избранием на Святой Престол.

"Я разделяю вместе с христианами в Латинской Америке радость того, что впервые один из них призван руководить Католической церковью", - говорится в распространенном в Берлине заявлении Меркель, текст которого приводит ИТАР-ТАСС.

"Многие люди, живущие и далеко за пределами католического христианского мира, ожидают от него (нового Папы), что он даст им указание на путь, по которому идти, не только в вопросах веры, но и в том, что касается мира, справедливости и защиты мироздания", - отметила канцлер. Она пожелала Папе Франциску I здоровья и сил для исполнения обязанностей во имя служения вере и на благо людей.

Генсек ООН с нетерпением ожидает сотрудничества с главой Ватикана

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун поздравил архиепископа Буэнос-Айреса Хорхе Марио Бергольо, взявшего имя Франциск I, с избранием в среду Папой Римским. Административный глава всемирной организации заявил, что ожидает от нового главы Католической церкви продолжения курса на межрелигиозный диалог.

"Я уверен, что его святейшество будет полагаться на наследие своего предшественника, Папы Бенедикта XVI, в налаживании межрелигиозного диалога, который лежит в основе инициативы "Альянса цивилизаций", - отмечается в заявлении генсекретаря. Этот международный форум рассматривается ООН в качестве основной площадки для активизации международных действий против экстремизма и ксенофобии.

Пан Ги Мун признался, что "с нетерпением ожидает начала сотрудничества" со Святым Престолом под мудрым руководством" Папы Франциска I, и напомнил, что Объединенные Нации и Католическая церковь "разделяют множество общих целей: от продвижения мира, социальной справедливости и прав человека, до искоренения бедности и голода". Все эти задачи, по словам генсека ООН, "служат ключевым элементом устойчивого развития".

Барак Обама направил Франциску I "теплые пожелания"

Президент США архиепископа Хорхе Марио Бергольо с его избранием новым Папой Римским и передал ему в связи с этим самые "теплые пожелания" от имени всего американского народа, передает ИТАР-ТАСС.

"Как защитник обездоленных и уязвимых, он (Папа) несет послание мира и сострадания, которое вдохновляет мир на протяжении более двух тысяч лет", - подчеркивается в распространенном в среду послании американского президента.

Обама также подчеркнул, что избрание в качестве нового Папы представителя американской части света свидетельствует о "силе и значимости региона".

"Миллионы испаноамериканцев, в том числе и в Соединенных Штатах, разделяют радость этого исторического дня", - заявил президент США. Обама также заверил, что будет сотрудничать с новым Папой в целях "продвижения мира и безопасности" для всего человечества.

Аргентинцы ликуют, а президент Аргентины поздравила Папу через Twitter

Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер поздравила архиепископа Буэнос-Айреса Хорхе Марио Бергольо с избранием Папой Римским.

"От имени правительства Аргентины и народа нашей страны, хочу поприветствовать Вас и выразить свои поздравления по случаю Вашего избрания главой Римско-католической церкви", - говорится в письме Кристины Фернандес де Киршнер, которое она разместила на своей страничке в микроблоге Twitter. Глава государства пожелала Хорхе Марио Бергольо "плодотворной пасторской деятельности", которую ему предстоит осуществлять "во имя справедливости, равенства, братства и мира во всем мире".

В Аргентине верующие с ликованием встретили известие об избрании нового Папы Римского. Храмы столицы огласили новость колокольным звоном. Сотни католиков принимают участие в богослужении в кафедральном соборе аргентинской столицы, который в эти моменты служит местом сбора для верующих, узнавших о радостной вести.

В Польше в связи с выбором нового Папы Римского из Латинской Америки ждут глубоких перемен в жизни Римско-католической церкви

В Польше в связи с избранием нового Папы Римского из Латинской Америки ждут глубоких перемен в жизни Римско-католической церкви.

Примас Польши, архиепископ Юзеф Ковальчик уверен, что Франциск I будет последовательно реализовывать те задачи, которые ставит перед церковью время. "Давно принято говорить, что американский континент - это континент будущего католического костела. Там много лет создавался определенный стиль пастырской работы", - отметил он, выразив надежду, что новый Папа из далекой Аргентины оживит католицизм в Европе, "внесет дух простоты и ясности".

Историк церкви, доктор Войчех Кендер назвал знаменательным выбор новым Папой Римским имени Франциск, "так как таким образом он принял на себя определенное наследие, связанное с переменами". "Имя Святого Франциска означает глубокие преобразования Церкви", - считает Кендер.

В Польше нынешнее избрание Папы сравнили с выбором Иоанна Павла II в 1978 году. "Тогда также выбрали кардинала из далекой страны, славянина с иным опытом христианства, другим подходом к вере, - сказал глава Католического информационного агентства Марчин Пшечишевский. - Думаю, сейчас появился шанс привнести южноамериканскую харизму, обогатить церковь этим опытом живой, динамичной, радостной и полной надежды веры".

Польским представителям Церкви, широко комментирующим главную новость последних часов, также импонирует тот факт, что новый Папа в Аргентине вел простой образ жизни, помогал беднякам, ездил на трамвае и автобусе, а в своем первом обращении к верующим в Ватикане попросил в первую очередь о молитве за своего предшественника Бенедикта XVI, а затем за себя самого.

Франциск I сделает Церковь близкой широким массам, считает протодиакон Андрей Кураев

Профессор Московской духовной академии протодиакон Андрей Кураев надеется, что близость нового Папы Римского Франциска I к простому народу и его доброта сделают его миссию успешной.

"Произвел очень светлое впечатление. Добрые глаза и лицо", - написал отец Андрей в своем блоге о новом понтифике из Аргентины. Как считает он, избранное Папой имя Франциск (Франциска Ассизского нахывали апостолом нищеты) - "обещает огромные потрясения для Католической церкви, понуждение ее к преобразованию в Церковь бедных, а не в Церковь солидных господ".

"Сын железнодорожного рабочего-мигранта начал свой понтификат с просьбы к народу о молитвах о нем, а не с благословения самого народа свыше. Он из Латинской Америки, где уже давно католическая церковь начала революционный путь от дворцов к хижинам. В Буэнос-Айресе он жил в маленькой квартире, отказавшись от дворца. Отказался он и от лимузина. Пищу готовит себе сам", - пишет автор.

Протодиакон напомнил также, что в 2001 году новый Папа Римский посетил хоспис, где омыл и поцеловал ноги 12 больным СПИДом.

"Дерзко сказал, что именно Рим нуждается в новой евангелизации. По правилам РКЦ, иезуит может быть епископом только в миссионерском регионе. Дай бог, чтобы по имени стало и житие его", - заключил Андрей Кураев.

Руководители ЕС пожелали Франциску I "благословенного понтификата"

Председатель Европейского Совета Херман ван Ромпей и глава Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу направили поздравление избранному главе Римско-католической церкви Папе Франциску I.

"Мы желаем вам долгого и благословенного понтификата, который позволит Вашему Святейшеству и Католической церкви защищать и продвигать основные мировые ценности, солидарность и человеческое достоинство", - цитирует текст которого распространенного в Брюсселе послания "Интерфакс".

Руководители ЕС подчеркнули важность этих качеств для "мира, который сталкивается с многочисленными проблемами и переживает глубокие изменения".

"Мы убеждены, что Ваше Святейшество будет с решимостью и силой продолжать работу ваших предшественников, объединяя людей в мире и сближая религии", - говорится в поздравлении ван Ромпея и Баррозу новому понтифику.