"Я говорю все эти слова и думаю про себя: а не является ли то, что я сейчас делаю, также разжиганием розни и оскорблением чувств верующих? Ведь я упоминаю французский еженедельник, а его название само по себе связано с карикатурами на Пророка, а карикатуры на Пророка считаются оскорбительными. И это словесное упоминание может вызывать у верующих негативный ассоциативный ряд. Сообщения в новостных выпусках, так или иначе касающиеся Charlie Hebdo, способны вызывать такие же оскорбительные ассоциации.
Не станет ли это при случае поводом для взысканий?
Я не шучу - это вполне реальная вещь. Ведь штука-то в том, что большинство возмущенных мусульман этих карикатур не видели! Им про них рассказали! Им, в конце концов, религиозные чувства не позволили бы даже взглянуть на подобные рисунки".