Первая в послереволюционной истории Казани литургия для людей с нарушением слуха была совершена в храме великомученицы Варвары. Богослужение организовал Отдел катехизации и религиозного образования Казанской епархии Русской Православной Церкви, сообщает "Благовест-инфо".
Богослужение возглавил настоятель прихода протоиерей Виталий Тимофеев, а перевод текста литургии на язык жестов выполнила сурдопереводчица Ирина Спиридонова. Клиросный хор исполнял песнопения медленнее обычного, чтобы она успевала передать содержание верующим. Перед литургией прошла исповедь, которая осуществлялась в письменном виде. Среди прихожан храма на богослужении присутствовали более 35 верующих с нарушением слуха.
Как отмечает сотрудник отдел катехизации и религиозного образования Казанской епархии священник Димитрий Салков, большую помощь в подготовке перевода оказали пособия и рекомендации православной общины для глухих в Санкт-Петербурге и педагога Д.А. Заварицкого.
По окончании службы прихожане и священнослужители собрались на трапезу в здании воскресной школы Варваринского прихода, где договорились о продолжении такого рода богослужений.
