Президент США Джордж Буш во вторник вечером прибывает с государственным визитом в Великобританию. Это первый в истории двух стран государственный визит: за два века ни у одного президента Америки не нашлось времени, чтобы посетить бывшую метрополию.
Главной целью поездки в Белом доме считают подтверждение незыблемости "широкого исторического альянса" двух стран. Вместе с тем там понимают, что война в Ираке вызвала неприятие части британского общества, и заранее оправдывают ожидаемые в ходе визита акции протеста как проявление подлинной демократии.
Наблюдатели не уверены в том, что время для государственного визита выбрано удачно, отмечает "Коммерсант". Хотя на высшем государственном уровне отношения между двумя странами находятся на подъеме, безоговорочная поддержка премьером Тони Блэром военной акции в Ираке чуть не привела нынешним летом к его отставке
Согласно распространенной Белым домом программе визита, Буша примет королева Великобритании Елизавета II, потом президент проведет встречи и переговоры с премьер-министром страны Тони Блэром, причем не только в Лондоне, но и в его избирательном округе на севере Англии. Запланированы встречи американского президента с лидерами ведущих политических партий королевства. Предполагается и общение с простыми британцами: Буш намерен выразить признательность военнослужащим, воевавшим бок о бок с американцами в Афганистане и Ираке.
Протесты и меры безопасности
В преддверии визита американского президента многочисленные пацифистские организации Великобритании задумали провести массовые акции протеста, пик которых придется на сегодня - день прибытия Джорджа Буша в Лондон. Тон выступлениям задает коалиция "Остановить войну", а приглашенной звездой стал американский ветеран вьетнамской войны Рон Кович, прототип главного героя получившего "Оскара" фильма "Рожденный 4 июля". Именно господин Кович должен передать премьеру Блэру петицию со 100 тыс. подписей британцев, протестующих против визита президента США.
Ожидается, что сегодня и завтра в манифестациях примут участие не менее 60 тыс. человек, а их кульминационным событием станет сожжение чучела президента Буша.
В связи с предстоящими массовыми выступлениями противников войны в Ираке британские и американские силы безопасности предприняли беспрецедентные меры. Букингемский дворец, в котором остановится президент США, обнесен металлическими заграждениями. Общее число британских полицейских, несущих охрану дворца, достигнет 5 тыс. человек. В помощь им будет придано большое количество сотрудников американской секретной службы. Сколько именно, не сообщается, но в прессе ходят слухи, что не меньше 700 (при общей численности сотрудников службы 2,1 тыс. человек). Как заявляют представители секретной службы, безопасность президента в Великобритании будет абсолютно гарантирована.
К визиту Буша The Daily Mirror опубликовала "Путеводитель по Великобритании для идиота"
В преддверии визита Джорджа Буша в одной из крупнейших английских газет - The Daily Mirror - появился "Путеводитель по Великобритании для идиота", призванный помочь американскому президенту не совершить во время визита досадных ошибок.
1. Лондон - это столица Великобритании, которая является независимым государством, а не вашим 51-м штатом.
2. Наша правительница - королева Елизавета II (это цифра два, а не одиннадцать). Ее нельзя обнимать за талию, называть "милочкой" или "крошкой". К ней можно обращаться только "Ваше Величество" или "Мэм".
3. Ее старшего сына зовут Чарльз, а не Чак. С ним нельзя разговаривать о дворецких, о прислуге или спрашивать, какой последний фильм он посмотрел.
4. Во время званых обедов придется пользоваться столовыми приборами, начиная с дальних по отношению к тарелке. (Количество используемых ножей, вилок и ложек зависит от состава меню завтрака, обеда и ужина. Но общее правило гласит: первым используется самый дальний от тарелки бокал или столовый прибор - Прим. ред. NEWSru.com). Биг-мака и картофеля-фри в меню не будет.
5. Битву за Великобританию выиграли Военно-воздушные силы Ее Величества, а вовсе не Том Круз или Брюс Уиллис.
6. Мы живем в демократическом государстве и имеем право на свободное выражение своего мнения. Если по пути следования вашего кортежа будут стоять тысячи протестующих, не просите, чтобы их экстрадировали на базу Гуантанамо.
7. "Ромео и Джульетту" написал наш великий драматург Уильям Шекспир, а не Франко Дзефирелли. Но Уильям с вами встретится не сможет. Не просите. Он давно умер.
8. Заранее приготовьте деньги на штрафы. За превышение скорости вашим кортежем наш мэр Кен Ливингстон с радостью оштрафует вас на 40 фунтов с каждого автомобиля.
9. В чай мы добавляем молоко, а не лед. На завтрак у нас тосты, а не вафли. И ходим мы по тротуару, а не по обочине. (игра на различии американского и британского английского. В США тротуар - sidewalk, буквально: "обочина". В Великобритании - pavement, тротуар. - Прим. ред. NEWSru.com
НЕудачного вам дня!
