Телеканал Russia Today обвиняют коллег из CNN в подлоге: снимали Цхинвали, а показали "разрушенный" Гори Телеканал Russia Today обвиняют коллег из CNN в подлоге: снимали Цхинвали, а показали "разрушенный" Гори
ВСЕ ФОТО
 
 
 
Телеканал Russia Today обвиняют коллег из CNN в подлоге: снимали Цхинвали, а показали "разрушенный" Гори
Вести
 
 
 
Телеканал Russia Today обвиняют коллег из CNN в подлоге: снимали Цхинвали, а показали "разрушенный" Гори
CNN
 
 
 
В оригинальном сюжете, который, в отличие от редактуры канала "Вести", длится 3 минуты 47 секунд, а не 1:10, интервью проходило совершенно иначе. Аманде Кокоевой дали произнести все, что она хотела сказать, ни разу не перебив
FOX News

Журналисты телеканала "Russia today", работавшие в Цхинвали, обвиняют американский телеканал CNN в подлоге при освещении грузино-югоосетинского конфликта, передает РИА "Новости".Об этом заявил в понедельник в ходе круглого стола, посвященного событиям на Кавказе, корреспондент "Russia today" Николай Баранов.

"Наша группа снимала сюжет о разрушенном грузинской армией Цхинвали, в частности, университет Южной Осетии. Каково же было наше удивление, а потом и возмущение, когда американский телеканал CNN показал эти кадры, утверждая, что это грузинский город Гори, по которому якобы российская армия нанесла удар. У нас сохранился исходный материал снятых разрушений в Цхинвали. А картинка, показанная CNN, наглый подлог и грубая фальсификация", - рассказал Баранов.

По его словам, CNN кадры из Кодорского ущелья Абхазии также выдала "за съемки в Гори".

- "Перекосы" были и с той, и с другой стороны

Тележурналист Александр Минаков, анализируя освещение конфликта западными СМИ, в частности, американскими телеканалами, отметил, что "война Грузии в Южной Осетии нанесла катастрофический удар по их репутации. Впервые они замалчивали события в военном конфликте, а порой, как показал пример с CNN, занимались и фальсификацией".

"Западные СМИ были втянуты в спецоперацию под названием "агрессия России", - делает вывод журналист.

При этом неофициально один из сотрудников московского представительства CNN сказал агентству, что телекомпания "подлогом не занимается", однако при подготовке сюжета "могло быть допущена несостыковка".

О том, как в Грузии освещали войну в Южной Осетии, рассказал корреспондент "Первого канала" Максим Бобров.

"Власти распорядились прекратить трансляцию всех российских телеканалов, закрыли доступ в российскую зону Интернета, запретили нашей группе брать картинку с улиц Тбилиси у компании Rustavi-2. А местные СМИ за бегство грузинских войск выдавали отступление российских", - сказал он.

Иностранные журналисты сожалели, что не смогли во время агрессии Грузии работать в Южной Осетии.

Журналистка газеты финской газеты Xel'singin Sanomat Суссана Ниниивара сказала, что российские военные "не пускали ее в Цхинвали для работы, сославшись, что нет такой возможности". "Хотя грузинская сторона охотно шла на контакт с иностранными СМИ", - сообщила она. "Много моих коллег хотели рассказать о том, что творилось в Цхинвали, но не могли попасть в город", - сказала Ниниивара.

С точки зрения журналиста венгерского радио Габора Немеша, было бы неправильно обвинять все западные СМИ в исполнении некого политического заказа, так как зарубежным журналистам невозможно было попасть в зону конфликта, передает "Каспаров.ru".

Информационный вакуум в первые часы войны, а также недоработки пресс-службы министерства обороны России отметили все военные журналисты, работавшие в Южной Осетии. "Россия могла бы выиграть информационную войну, если бы оперативно российский пресс-центр был развернут 1 августа в момент эскалация напряженности", - отметил президент Ассоциации военных журналистов Геннадий Дзюба.

По словам организаторов круглого стола, представители ни одного из ведущих западных СМИ не пришли на его заседание, хотя всем им были направлены официальные приглашения.

"Перекосы" были и с той, и с другой стороны

Отметим, перекосы в освещении событий грузино-осетинского конфликта наблюдались с обеих сторон. Так российские СМИ разработали настоящую теорию американского заговора, согласно которой война в Южной Осетии является частью плана вице-президента Дика Чейни с целью не допустить избрания Барака Обамы президентом Соединенных Штатов.

В США же случился неожиданный скандал на известном телеканале Fox News. В прямой эфир были приглашены девочка, побывавшая в самом эпицентре грузино-осетинского конфликта, и ее тетя. Неожиданно для ведущего они озвучили не самую распространенную точку зрения на эти события в американских СМИ, поблагодарив российских военных за то, что они спасли их от напавших грузин.

Правда, с этой историей все тоже оказалось не так просто. Интернет-эксперт компании SUP Антон Носик в своем блоге обратил внимание, что обсуждаемая в России пленка является грубым монтажом с элементами не только резки и склейки, но даже наложения голосов. В оригинальном сюжете, который, в отличие от редактуры канала "Вести", длится 3 минуты 47 секунд, а не 1:10, интервью проходило совершенно иначе. Аманде Кокоевой дали произнести все, что она хотела сказать, ни разу не перебив. Ее тетя также высказала и критику в адрес Саакашвили, и успела упомянуть про 2000 убитых в Цхинвали. Мычание и кашель за кадром, - плоды московской озвучки, пишет Носик.

Британская газета The Times со ссылкой на жительницу Южной Осетии Манану Диошвили написала, что российский премьер-министр Владимир Путин отдал приказ стрелять по гражданам Грузии, отказывающимся покидать свои дома в южноосетинских селах. А потом еще обвинила российские власти в том, что те обратились к "приемам холодной войны", освещения события в Грузии.

Российские блоггеры обнаружили несоответствия на фотографиях, сделанных агентством Reuters в грузинском городе Гори, который 8 августа, согласно сообщениям из Грузии, подвергся российской бомбардировке. Дмитрий Бушуев (ЖЖ-пользователь listopad), как и многие другие пользователи Живого Журнала, утверждает, что эти фотографии – постановочные. Через несколько дней Reuters официально заявило, что все обвинения в адрес агентства - ложные.

"Reuters провел внутреннее расследование и со всей ответственностью заявляет, что фоторепортажи из Грузии не являются инсценировкой, а освещение конфликта полностью соответствует принципам Reuters Trust, особенно положению о "честности, независимости и беспристрастности как неизменной и обязательной основе работы журналистов Reuters", - говорится в заявлении.

Еще во время активной фазы конфликта российские СМИ сообщали о зверствах грузинских военных, которые якобы закидывали гранатами прятавшихся в подвалах от бомбежки жителей Цхинвали, а также добивали раненых. Грузинские СМИ, в свою очередь, сообщали о зверствах российских военных на территории Грузии. Президент Михаил Саакашвили сообщил в интервью немецкому изданию, что военные РФ массово насиловали, хоронили заживо жителей Грузии.