Место Стива Лудзика займет его заместитель Джон Торторелла. "Тампа-Бэй Лайтнинг", прозябающая на предпоследнем месте в Юго-восточном дивизионе, принимает активные меры для выхода из кризиса. Сегодня руководство клуба отправило в отставку главного тренера Стива Лудзика, заменив его Джоном Тортореллой. Торторелла подписал с клубом многолетний контракт, финансовые условия которого не разглашаются. "Мы приняли сегодня очень трудное и жесткое решение, - признался вице-президент "Тампы", - Стив Лудзик - очень хороший друг, прекрасный человек и превосходный тренер. Мы желаем ему всего наилучшего".
Лудзик продержался у руля "Тампы" менее двух сезонов, приняв бразды правления у Жака Демера 14 июля 1999. Первый сезон с новым наставником "Молнии" завершили на предпоследнем месте в Юго-восточном дивизионе. Далее тренер добился некоторого прогресса, однако проиграв в четверг "Оттаве" со счетом 3:8, "Тампа" заняла прежнее место, опережая идущую последней "Флориду" лишь на два очка. Преемник Лудзика √ Джон Торторелла √ стал его помощником летом этого года. Ранее Торторелла успел поработать помощником тренера в "Баффало", "Финиксе" и "Рейнджерс", где в прошлом сезоне временно занимал должность главного тренера. Торторелла никогда не играл в НХЛ, его игровой опыт ограничивается выступлениями в Швеции и в некоторых клубах АХЛ.
