Советник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс публично принесла извинения за издевательства американских военных над иракскими пленными.
"Мы глубоко сожалеем о том, что случилось с этими людьми и что должны чувствовать их семьи", - заявила Райс в интервью арабскому телеканалу Al-Arabia.
"Это не правильно, и мы доберемся до сути того, что произошло", - сказала советник Буша, подчеркнув, что в окружении американского президента считают подобное обращение с пленными иракцами "неприемлемым". "Мы все возмущены этими снимками", - заявила Райс.
"Президент намерен в этом разобраться, выяснить, кто за это ответственен, и обеспечить, чтобы тот, кто несет ответственность, был наказан", - подчеркнула Кондолиза Райс.
Буш выступит на арабских телеканалах с осуждением действий американских военных в отношении пленных
Между тем Джордж Буш в среду выступит в эфире двух арабских телеканалов с заявлениями, осуждающими издевательства американских военных в отношении иракских пленных. Об этом сообщил пресс-секретарь Белого дома Скотт Маклеллан. По его словам, Буш выступит в эфире телеканалов Al-Arabia и Al Hurra.
"Для президента это будет возможностью говорить напрямую с народами арабских стран, чтобы сообщить им о том, что снимки, которые мы все видим, являются постыдными и неприемлемыми", - заявил Маклеллан.
"То, что произошло, является неправильным, и Америка с этим мириться не будет", - сказал он.
Al-Arabia является арабским новостным телеканалом, базирующимся в Дубае и частично финансируемым Саудовской Аравией.
Al Hurra - спутниковый телеканал, вещающий на арабском языке и базирующийся под Вашингтоном. Al Hurra финансируется на деньги конгресса США и создан в качестве проамериканской альтернативы катарскому телеканалу Al-Jazeera.
Правозащитники требуют расследовать, как американцы допрашивают пленных
Известная международная правозащитная организация Human Rights Watch направила советнику президента США по национальной безопасности Кондолизе Райс письмо с требованием провести расследование методов допросов, применяемых к задержанным американскими спецслужбами.
Правозащитники потребовали, чтобы Белый дом "начал расследование в отношении практики допросов задержанных, содержащихся по всему миру на объектах вооруженных сил США или ЦРУ".
"Сообщения из Ирака предполагают наличие системной проблемы с участием разведывательного сообщества, а не только офицеров военной полиции. Любое расследование, которое сосредоточится только на Ираке и исключительно на действиях американских военных, без включения разведывательного сообщества в целом, будет вопиюще неполным", - подчеркивается в письме.
По данным американских военных представителей, за последние полтора года в американских военных тюрьмах в Ираке и Афганистане зарегистрированы 35 случаев пыток и жестокого обращения, повлекших за собой смерть 25 заключенных. "Начиная с декабря 2002 года в целом было проведено 35 расследований случаев злоупотреблений против пленных в Афганистане и Ираке", - сообищил заместитель начальника штаба сухопутных сил США генерал Джордж Кейси.
